Cabrinha

Il y a un peu plus de 20 ans, dans un petit coin de la conserverie Haiku, dans une petite ville de l'île de Maui, une petite région du vaste océan Pacifique, mon ami Dan Bolfing et moi fabriquions des planches de kite sous le label Cabrinha design. Le travail que nous faisions était quelque chose que nous avions tous deux fait séparément pendant de nombreuses années, mais d'une certaine manière, ce moment était très différent. Le sport naissant du kite surf était une fusée sur le point de décoller et nous tenions la fusée d'une main et une boîte d'allumettes de l'autre.

À l'époque, la canne à sucre était la plus grande exportation de Maui, mais l'innovation dans le domaine du surf et des sports de vent était l'atout le plus convoité de l'île. L'innovation suinte littéralement des terres fertiles de Maui. Il s'est passé tellement de choses en si peu de temps. Il semblait qu'au moment où la résine était sèche sur notre dernier prototype de planche, nous avions déjà conçu celui qui allait le remplacer. C'était étrange de faire face au concept de rendre quelque chose obsolète tout en faisant quelque chose d'absolument révolutionnaire dans la même semaine. Mais c'était amusant. C'était incertain. Excitant. Déchirant. Récompensant. Plein d'optimisme.

Les 20 dernières années ont été une période incroyable pour Cabrinha et le sport du kitesurf. Chaque année qui passe a permis de poser une nouvelle pierre à l'édifice. Chaque année, un nouveau dépôt a été fait dans nos banques de connaissances. Nous avons innové au cours des deux dernières décennies... pris des risques, gagné des prix, couronné des champions et célébré l'essor de notre incroyable sport. Mais surtout, nous sommes restés curieux. Nous avons gardé les choses fraîches en ne nous reposant jamais trop longtemps sur un succès. Nous regardons constamment autour de nous pour voir ce qui s'en vient... et où nous allons.

Avec rien d'autre que l'avenir devant nous, nous avons la chance de pouvoir combiner l'expérience et la perspective pour construire un avenir qui soutiendra les 20 prochaines années. La collection Cabrinha 2020 en dit long sur ce que nous sommes en tant qu'entreprise. Elle définit un cap clair quant à la direction que nous prenons en tant que marque. 2020, c'est une vision claire. Il s'agit de définir notre avenir. Il s'agit du temps.

Vous avez tous joué un rôle important dans le succès de Cabrinha, mais surtout, vous avez fait de la marque une icône culturelle diverse et dynamique. Pour cela et pour votre soutien continu, je tiens à vous remercier tous.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)


Tous les produits Cabrinha

Pas de produit pour ce marque.